Bom dia, eu gostaria de saber que língua é mais importante para aprender: o italiano ou o francês?
Eu já falo inglês e espanhol, e gostaria de aprender mais uma língua, portanto me respondam qual dessas duas é mais importante.
Melhor resposta - Escolhida por votação
Oi Tomás,
Passei pela mesma duvida há 4 anos atrás: eu já falava inglês e espanhol e queria aprender mais uma lingua e fiquei na duvida entre italiano e francês.
Te digo que a minha estoria foi ironica: eu decidi pelo francês, porque é falado por um numero muito maior de países (33 oficialmente) do que o italiano, (http://en.wikipedia.org/wiki/Francophoni…
Enquanto o Italiano só se fala na Italia e alí em volta (uma parte da Suiça, da Croacia, da Slovenia e em paises que pra mim é como se fossem parte da Italia: San Marino e Vaticano.
Detalhe: trabalho com relações internacionais, na época essa dúvida era compartilhada por mais 3 colegas de trabalho, e convenci todos eles a fazer francês junto comigo.
Estudamos juntos durante 1 ano e meio, e depois disso adivinha o que aconteceu? Recebi uma proposta para trabalhar numa empresa italiana! ahahahaha Literalmente paguei pela boca... aceitei a proposta e tive que largar o francês e correr pra aprender italiano.
Aprender as duas linguas será facil pra você, pois será sua quarta lingua, e sendo as duas originarias do Latin, assim como espanhol e portugues, que vc já fala, fica muito mais fácil.
Agora te digo o que eu acredito que seja a vantagem de cada uma:
Francês é sem duvida mais util, pois além dos países que oficialmente falam francês, em toda a Europa, Oriente Medio e Africa você encontra pessoas que "arranham" francês e não falam inglês (os italianos são um ótimo exemplo! é mais fácil achar um que fale francês, porque eles aprendem no colégio, do que achar um que fala inglês, experiência propria!).
As vantagem do italiano são duas: é a lingua mais bela do mundo, e isso é oficial! :) Sabia?
Um pouquinho de historia, pra ilustrar, e vc não achar que eu sou maluca: no século 14, quando a maioria dos países europeus definiu qual seria o seu idioma oficial, todos escolheram o dialeto mais falado na época. Então, o que era o dialeto madrileño virou o que hoje chamamos de espanhol, o dialeto parisiense virou o francês, e aí por diante com toda a Europa... menos na Italia.
Como nessa época a Italia era reconhecidamente o país da arte, beleza, poesia, cultura, etc, (e continua sendo) eles escolheram o idioma que era simplesmente "o mais bonito"! Não é o máximo? :) Então o que hoje conhecemos como italiano era originalmente o que se falava em Florença, e a referencia oficial é que foi o dialeto com o qual Dante Alighieri escreveu a famosa Divina Comedia.
A outra vantagem do italiano é que é muito fácil de aprender pra quem tem a base latina. A razão bem simples: o italiano é a UNICA lingua do mundo que você fala EXATAMENTE como se escreve. E se você decidir pelo italiano você vai ver o quanto isso facilita!! É incrivel! Pensa que se um espanhol acha a lingua portuguesa confusa e poluida, um italiano acha a lingua espanhola confusa e poluida! Ou seja: italiano é uma lingua muito limpa, muito simples, em 1 ano vc já está lendo tudo e se virando bem pra falar. O francês já tem uma gramatica bastante complicada... muitos sons que a gente não está habituado, então pra você falar alguma coisa demora mais.
Então, pra concluir toda a explicação, meu humilde conselho pra responder a sua pergunta é o seguinte: se você está procurando mais utilidade, opte pelo francês, sem duvida.
Se está procurando apenas se divertir, expandir seus horizontes, cultura, historia (não que o francês não expanda, mas nada se compara com a Italia em termos de historia, certo?), e se quer estar falando um novo idioma em 1 ano, opte pelo italiano.
Espero ter ajudado!
http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090428150739AA54XTu
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário